2011.5.28 ダンスパーティーFiesta Bailable vol.33

ダンスパーティー
FIESTA BAILABLE vol.33
100% FOLKOLRE BOLIVIANO

サルサでもない、タンゴでもない、
南米ボリビアのフォルクローレのダンスパーティー

 クリックするとPDFが開きます。ご自由にご活用ください。





日時 2011年528日(土) Open 18:30 Start 19:00

料金 2,000
        (1 drink & 約30分レッスン代 & ショーチャージ込)


場所 Cafe y Libros カフェ イ リブロス
          → ウェブページはこちらをクリック


*会場では少量ですがおつまみをご用意致します。(無料)
 ご自分で用意されたい方はご自由にお持ちください。

*お飲物は会場で販売するものをお飲み頂きますよう
 よろしくお願い致します。



会場へのアクセス

都営三田線、東京メトロ南北線、東急目黒線、JR 「目黒」駅 徒歩5分



カフェ イ リブロス 所在地
東京都品川区上大崎2-20-4 TEL 03-6228-0234



D  J     HM


ゲスト 牧野 翔
「ボリビアの生きた音楽を感じて」と題してトークを交えた演奏を
してくださる予定です。



プロフィール
1993:小学校の音楽の授業にて、エル・ウマウアケーニョ / 花祭りに出会う。
2005 : 大学のサークルにてケーナに出会い、演奏を開始。
2006- : ケーナ・シーク奏者の菱本幸二氏にケーナ・シークを師事する。
2010 : ボリビア、ラパス市に1年間滞在。 伝統音楽楽団「ムシカ・デ・マエストロス / 巨匠たちの音楽」に参加し、第1シーク及びコンセルティーナ、ケーナ奏者を務める。
ケーナ奏者ロランド・エンシーナスにケーナ・コンセルティーナを師事する。
また、ジュ・サントン国際音楽フェスティバルの招致を受け、上記楽団とともに2ヶ月間のフランス・ベルギー・スイスツアーに参加。
上記楽団やその他アーティスト、テレビ放送のための音源などの録音も経験する。

帰国後、ボリビアで感じた音楽をすこしでも多くの人に伝えるために演奏活動を行う。2011年は再度ボリビアに渡り、上記楽団の新作発表コンサートへの参加も予定している。
一方、ライフワークであるベネズエラ音楽の普及にも力を入れており、国内でも少ないベネズエラマラカス奏者として演奏を行っている。



official site

沖縄で「ボリビアデイゴ」満開


沖縄で「ボリビアデイゴ」満開、こんなニュースを見つけました。

1987年にオリオンビール創立30周年を記念してボリビアから植栽されたものだそうです。

実は、沖縄からボリビアへの移住者により築かれたコロニア・オキナワと
いう地域がボリビアのサンタクルス県にあります。
(主に九州出身者によって開拓されたコロニア・サン・フアンという地域もあります)

その当時、船に何日も何日も揺られて南米大陸に着き、アンデス山脈を超えさらに東へ進み、命か
らがらやっとたどり着いたボリビアの地は未開の密林地帯で、家や畑を広げるにあたり大変な苦労をされたというお話をよく耳にします。

最初の移住からすでに112年。
日本・沖縄とボリビアにはそんな
歴史・交流もあるのです。




空の青に花のオレンジ ボリビアデイゴ満開
 
→琉球新報 掲載ページはこちら




official site

4/23 ピースボート主催中南米カリブ地域イベント無事終了!


4月23日に行なわれたピースボート主催のイベントに参
加、無事終了しました。
あいにくの悪天候にも関わらず多数の来場者で大賑わいでした。

いらっしゃる方のほとんどが中南米地域にご興味のある方ばかりで、こちらが驚くほどボリビアのことをよくご存じ
な方や実際に旅行された方がいらっしゃいました。

ボリビ
アブースの展示品やカーニバルの映像など大変よろこばれ、大盛況のうちに幕を閉じました。

主催されたピースボートのみなさん、ボリビア大使館、日本ボリビア協会のみなさんに心よりお礼申し上げます。












official site

明日、23日は横浜でイベントに参加します!


先日お伝えしました通り、「第4回 ラテンアメリカ・カリブ海地域 平和・文化・観光フェア」に、在日ボリビア大使館・総領事館及び日本ボリビア協会が共同して参加します。

そこで、Zenobia Mamani個人としても微力ながら協力させていただくことになりました。

ボリビアのブースではポスターや書籍をはじめ、ボリビアの民芸品や物産品を展示する予定です。

そこで、家にあるボリビアの民芸品やポスター、楽器、そしてブースで流すDVDやCDを貸し出すことになりました。

また、「ボリビアに関するもの」ということでダンスレッスンのチラシも配布させていただくことになり、大変うれしく思っています。

当日ご都合のよろしい方、また中南米地域にご興味のある方はぜひ会場へいらしてくださいね!

皆様のお越しを心よりお待ちしております。








日時 2011年4月23日(土) 11:00-15:00

場所 横浜港 大桟橋 国際旅客船ターミナル
    ザ・オセアニック号 10階デッキ

入場 無料

交通機関 日本大通り駅(みなとみらい線)下車 3番出口徒歩7分
     関内駅(JR根岸線、横浜地下鉄線)下車 徒歩15分
     横浜駅東口から横浜市営バス26系統乗車、大桟橋下車 徒歩3分


このイベントのボリビアブースに関する詳しいお問合せ先

日本ボリビア協会 杉浦さん
http://nipponbolivia.org/






official site

Los Kjarkas日本ツアー前半 5/31〜6/12 会場一覧


5/31(火) 佐久市コスモホール   
→ホームページはこちら
19:00開演
全席指定 前売5500円


佐久コンサート協会事務局 0267-66-3922

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
佐久市コスモホール

<会場>
住所 長野県佐久市下小田切124−1
TEL 0267-82-3962




6/4(土) 浜松福祉文化会館    →ホームページはこちら
17:30開場/18:00開演
全席指定  S席 5000円 / A席 4000円 / B席 3500円


浜松ボリビア音楽研究会 090-4189-1593

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
浜松福祉文化会館













<会場>
住所 浜松市成子町140-8
TEL 053-452-3131




6/5(日) アミューたちかわ大ホール →ホームページはこちら
14:30開場/15:00開演
全席指定 前売5500円


東京労音府中センター 042-334-8471

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします

アミューたちかわ

<会場>
住所 立川市錦町3-3-20
TEL 042-526-1311




6/9(木) 浅草公会堂   →ホームページはこちら
18:00開場/18:30開演
全席指定 前売5500円


東京労音 03-3204-9933

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
浅草公会堂

<会場>
住所 東京都台東区浅草1丁目38−6
TEL 03-3844-7491



6/11(土) 横浜関内ホール大ホール→ホームページはこちら
14:30開場/15:00開演
全席指定 前売5500円


東京労音府中センター 042-334-8471

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
横浜関内ホール

<会場>
住所 横浜市中区住吉町4-42-1
TEL 045-662-1221




6/12(日) 松田町民文化センターホール
14:00開場/14:30開演
全席指定 前売4000円 当日4500円


「わの会」開成 0465-82-6700
 宍戸 0465-83-2406

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします


<会場>
住所 神奈川県足柄上郡松田町松田惣領2078
TEL 0465-83-7021






official site

Los Kjarkas日本ツアー後半 6/15〜6/19 会場一覧


6/15(水) 帯広市民文化小ホール   
→ホームページはこちら
18:30開場/19:00開演
前売り¥4500


帯広音鑑 0155-23-9480

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
帯広市民文化センター

<会場>
住所 帯広市西5条南11 丁目48番地2
TEL 0155-23-8111



6/17(金) 名古屋能楽堂   →ホームページはこちら
18:30開場/19:00開演
S席(指定)/ 前売6500円 当日7000円
A席(自由)/ 前売5500円 当日6000円


PUKIO 052-211-5351

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
名古屋能楽堂








<会場>
住所 名古屋市中区三の丸1丁目1−1
TEL 052-231-0088



6/18(土) 神戸垂水勤労市民センター・レバンテホール  
                                                     →ホームページはこちら
14:30開場/15:00開演
全席指定 SS席 6000円(完売) / S席 5500円 / A席 5000円


伽藍洞 078-705-3600

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします
垂水勤労市民センター

<会場>
住所 神戸市垂水区日向1丁目5−1
TEL 078-708-8901




6/19(日)大阪さつきホールもりぐち→ホームページはこちら
13:30開場/14:00開演(予定)
前売り¥5500 当日¥6000(全席指定)


コチャバンバ 03-6206-9714

 地図をクリックすると掲載ページへジャンプします


<会場>
住所 守口市京阪本通2丁目13番1号
TEL 06-6993-0131



official site

2011.5.28 ダンスパーティーFiesta Bailable ゲスト決定!


次回のダンスパーティーFiesta Bailableのゲストが決定しました。

4月2日のチャリティーイベントにも参加してくださった、牧野翔さんです。

当日は、「ボリビアの生きた音楽を感じて」と題して、トークを交えての演奏をしてくださるそうです。

 
牧野翔さん

牧野翔さん プロフィール

1993:小学校の音楽の授業にて、エル・ウマウアケーニョ / 花祭りに出会う。
2005 : 大学のサークルにてケーナに出会い、演奏を開始。
2006- : ケーナ・シーク奏者の菱本幸二氏にケーナ・シークを師事する。
2010 : ボリビア、ラパス市に1年間滞在。 伝統音楽楽団「ムシカ・デ・マエストロス / 巨匠たちの音楽」に参加し、第1シーク及びコンセルティーナ、ケーナ奏者を務める。
ケーナ奏者ロランド・エンシーナスにケーナ・コンセルティーナを師事する。
また、ジュ・サントン国際音楽フェスティバルの招致を受け、上記楽団とともに2ヶ月間のフランス・ベルギー・スイスツアーに参加。
上記楽団やその他アーティスト、テレビ放送のための音源などの録音も経験する。


帰国後、ボリビアで感じた音楽をすこしでも多くの人に伝えるために演奏活動を行う。2011年は再度ボリビアに渡り、上記楽団の新作発表コンサートへの参加も予定している。
一方、ライフワークであるベネズエラ音楽の普及にも力を入れており、国内でも少ないベネズエラマラカス奏者として演奏を行っている。


official site

スカートサッカー!? チョリータサッカー



ボリビア・エルアルト(El Alto)のロス・アンデス・スタジアム(Los Andes Stadium)で9日行われた、「チョリタス・サッカー」。

この写真を掲載しているページを見つけました。

→写真掲載ページはこちら(AFP)


チョリタス→チョリータはスペイン統治時代の名残りのある伝統衣装を着た女性をさす言葉です。

山高帽に腰まで届く三つ編み、ショールを肩にかけ、ふんだんに布を使ったふんわりとしたスカートが特徴的です。

ここまで書くと、まさかその格好でサッカー!?と思う方もいらっしゃるかと思いますが、ぜひ写真をご覧になってください。

勇ましいチョリータ、女性の姿もなかなか凛々しいものですね。


カーニバルでチョリータの衣装を着て踊る様子



official site

Los Kjarkas カルカス日本ツアー2011


ボリビアはもちろん、南米を代表するフォルクローレグループ、Los Kjarkas(ロス・カルカス)が2年ぶりの日本ツアーを行ないます。

今年結成40周年を迎える歴史の長いグループですが、今もその人気は衰えずボリビアのフォルクローレを代表するグループのひとつです。

日本では数回ツアーを行なっており、ファンも多くお馴染みの方も少なくないかもしれませんが、ツアーまでの約1ヶ月、様々な角度からカルカスの魅力に迫りたいと思います。


「ロス・カルカス」ジャパンツアー2011 スケジュール

5/31(火) 佐久市コスモホール

6/4(土) 浜松福祉文化会館

6/5(日) アミューたちかわ大ホール

6/9(木) 浅草公会堂

6/11(土) 横浜・関内ホール大ホール

6/12(日) 松田町民文化センターホール

6/15(水) 帯広市民文化小ホール

6/17(金) 名古屋能楽堂

6/18(土) 神戸・垂水勤労市民センター・レバンテホール

6/19(日) 大阪・さつきホールもりぐち






official site

2011.5.5 「心ひとつに!日本」フォルクローレチャリティーコンサート

「心ひとつに!日本」
フォルクローレチャリティーコンサート

   主催・共催 
   東京労音、東京労音府中センター、
   立川市市民会館、アミーゴ株式会社


2011年55日(木)祝日

open 13:00  start 13:30

料金 一般 2000円 大学生 1000円 高校生以下 500円

場所 立川市 市民会館(アミューたちかわ)小ホール
    →立川市地域文化振興財団はこちら



Zenobia Mamani 
及び主宰ダンスカンパニーDanza Bolivianaが出演予定です。


詳細はこちらのチラシをご覧ください。
(クリックするとPDFが開きます)

 



お問合せ
アミーゴ株式会社 
TEL 0422-59-0833 FAX 0422-59-0834
mail amigo@hola-amigo.co.jp

チケット申し込み
アミーゴ株式会社 
TEL 0422-59-0833 FAX 0422-59-0834
mail amigo@hola-amigo.co.jp

東京労音府中センター TEL 042-334-8471
立川市市民会館 TEL 042-526-1311



official site
<< NEW OLD >>